Suite aux audiences publiques du BAPE, le président, M. André Beauchamp, transmet son rapport au ministre.
« Le rapport que je vous transmets est le reflet d’une participation populaire tout à fait remarquable et d’une enquête approfondie de la part de la Commission. J’espère qu’il contribuera à la compréhension de l’ensemble du dossier et qu’il éclairera le Conseil des ministres au moment de la prise de décision. »
André Beauchamp, président du BAPE en 1985
Conclusions du rapport du BAPE
En 1985, Jean-Thomas Bédard produit, pour l’Office nationale du film (ONF), le documentaire « Le combat d’Onésime Tremblay ». Ce film est toujours disponible sur le site de l’ONF.
Le combat d’Onésime Tremblay sur le site de l’ONF
» Ce long métrage documentaire raconte le combat d’Onésime Tremblay, ce cultivateur qui comme des centaines d’autres, avait vu ses terres cultivables entièrement inondées par la construction d’un nouveau barrage sur la rivière Saguenay en 1926. À partir de nombreux documents d’archives, ce film retrace le parcours de cet homme de convictions qui consacrera sa vie à obtenir justice pour les fermiers du Lac-Saint-Jean. »